Mostrando entradas con la etiqueta poema. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poema. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de mayo de 2026

Para la Novena a Ntra. Sra. de la Piedad

          Virgen de la Piedad: en estas novenas en las que el pueblo de Santa Olalla se encomienda a ti, como cada primavera, el alcalde y los concejales de Santa Olalla, nos acercamos hasta tu altar, para pedirte que guíes nuestro gobierno.

Hemos convertido en tradición traerte como ofrenda el libro de las fiestas, resumen de todos los actos programados en tu honor. Actos que se preparan y se viven con cariño, alegría y devoción, como siempre ha hecho esta villa de Santa Olalla desde que llegase aquí tu milagrosa imagen, en el ya lejano siglo XVII.

Desde entonces así lo hemos sentido todas las generaciones de santaolalleros, y ha quedado constancia de ello en numerosas referencias a ti en nuestro Archivo Municipal.

El primer documento en el que aparece tu nombre es de 1636, hace 390 años, y es solo el inicio de una gran devoción que llevaría años más tarde en 1675 a la fundación de tu Esclavitud. En su inicio con tan solo 72 hermanos, como aquellos 72 discípulos que Jesús mando de dos en dos delante de él, según nos cuenta el Evangelio de Lucas. Todavía hoy 72 velas te preceden en la procesión, en recuerdo de aquellos primeros hermanos.

Otro curioso acta de pleno, del lunes 4 de mayo de 1868, deja constancia de la decisión municipal de que la fiesta tuviera un día más, se trataba de la primera celebración de la Virgen Chica, el acta exige que se celebre con similar importancia al día grande.

Ya en nuestra historia más reciente, fuiste nombrada Alcaldesa Perpetua en 1985, en 1986 Coronada Canónicamente y el año pasado, 2025, esta Corporación Municipal, tuvo el honor de concederte la Medalla de la Villa de Santa Olalla, que recibiste de manos del alcalde el día de tu fiesta.

Esta misma tarde, por primera vez, el Ayuntamiento ha lanzado una canción de las fiestas, y tu nombre está presente en las estrofas más bonitas:


Se va despidiendo abril,

huele a fiesta en el aire,

las calles se visten de luz,

ya nadie quiere marcharse.

 

En mayo, Santa Olalla despierta,

la alegría en las calles,

la noche siempre abierta.

Por la Virgen de la Piedad,

cantamos sin parar,

devoción que nos une,

imposible de olvidar.

 

Tambores marcando el paso,

flores en el altar,

la mirada hacia tu imagen

que nos vuelve a juntar.


lunes, 15 de diciembre de 2025

Aljófar - Un villancico del poeta eulaliense Alonso Palomino

 

Johann Sadeler (el Viejo)
Anunciación a los pastores - 1600

En estos días de adviento recupero este villancico inédito compuesto por el poeta eulaliense Alonso Palomino[1] (Santa Olalla, 1573 - Mentrida, 1637)[2]. “Al Nacimiento” es la composición 35 de su compilación poética “Jardín del Alma”[3].

Se trata de un villancico barroco de tono místico-navideño, cargado de símbolos tradicionales del Siglo de Oro español.

 

Villancico «Aljófar»

 

Un rocío ha caído

madre esta noche

que ha llenado de aljófar[4],

valles y montes.

 

El puro rocío

mana de los hombres,

en las eras del mundo

cayó esta noche.

 

Ángeles le anuncian,

hombres le acogen.

Que ha llenado de aljófar,

valles y montes.

 

Son niños, zagales,

nuevos Gedeones[5]

que en sus vellocinos

rocío recogen.

 

Con que sus pellicos

de perlas borden.

Que ha llenado de aljófar,

valles y montes.



[1] LÓPEZ MUÑOZ, Josué: Retazos Eulalienses, una selección de artículos del Blog Eulaliense sobre la villa de Santa Olalla. (Eulaliense. Graficas Lagomar. Santa Olalla, 2023). Pág. 39.

[2] MADROÑAL DURÁN, Abraham: Alonso Palomino y Juan Ruiz de Santa María, dos poetas toledanos del tiempo de Lope de Vega (con un vejamen inédito). Toletum, 35. (Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo. Toledo, 1998). Págs. de 153 a 187.

[3] Real Academia de la Lengua: Jardín del Alma de Alonso Palomino. Col. Antonio Rodríguez Moñino, ms. 6214.

[4] Perla de forma irregular y pequeña.

[5] En referencia a un episodio bíblico del Antiguo Testamento (Jueces 6, 36-40). Gedeón pide a Dios una señal, deja un vellocino en la era y pide que durante la noche solo el vellocino quede cubierto de rocío, mientras la tierra permanezca seca. Dios concede la señal. Gedeón pide una segunda prueba inversa: la tierra húmeda y el vellocino seco. El rocío es aquí signo de elección divina.


miércoles, 2 de julio de 2025

Grabación profesional de la «Jota Santaolallera»


A finales del año 2024 uno de los mejores grupos de música folk de Castilla-La Mancha, Aires de Ronda, ha grabado en los estudios Jenny Records de Toledo su disco «Al Destemple».

Entre las 15 canciones de este nuevo disco del grupo, se incluye la «Jota Santaolallera». Todo un orgullo que esta jota que surgió como un aditivo más para completar el encendido de Barreñones tenga ya su grabación profesional, en CD y disponible en todas las plataformas digitales como Spotify.

La «Jota Santaolallera» se estrenó durante el encendido de los Barreñones de Fuego de 2022 y no es no es otra cosa que la adaptación del más famoso de los refranes de Santa Olalla «Santa Olalla mal haya, tiene tres torres y por eso le llaman engaña pobres», usado como estribillo y salteado de unas estrofas creadas exprofeso por Josué López Muñoz y mezcladas con otras estrofas recopiladas en el entorno y que pueden ponerse o quitarse según queramos alargar nuestra jota. La música la compuso para esta jota el grupo Aires de Ronda del Carpio de Tajo.

 

Vengo de la Fuente el Higo.

Vengo de la Fuente el Higo,

vengo del Abrevadero

paso por la Fuente Grande,

el Caño y los Lavaderos.

El Caño y los Lavaderos,

vengo de la Fuente el Higo.


Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres

y por eso le llaman

engaña pobres.

Engaña pobres ¡niña!

engaña pobres.

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres.


Al camino la Higueruela.

Al camino la Higueruela,

te voy a ir a buscar

y esta noche en la plaza

Jotas vamos a bailar.

Jotas vamos a bailar,

al camino la Higueruela.

 

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres

y por eso le llaman

engaña pobres.

Engaña pobres ¡niña!

engaña pobres.

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres.


Cuando paso por tu puerta.

Cuando paso por tu puerta,

cojo pan y voy comiendo

pa’ que no digan tus padres

que con verte me mantengo.

Que con verte me mantengo,

cuando paso por tu puerta.

 

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres

y por eso le llaman

engaña pobres.

Engaña pobres ¡niña!

engaña pobres.

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres.

 

Morena tuvo que ser.

Morena tuvo que ser,

la Virgen de la Piedad

porque moreno es su hijo

el Cristo la Caridad.

El Cristo la Caridad,

morena tuvo que ser.

 

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres

y por eso le llaman

engaña pobres.

Engaña pobres ¡niña!

engaña pobres.

Santa Olalla mal haya,

tiene tres torres.

 

Y allá va la despedida.

Y allá va la despedida,

la que no quisiera echar

que se me ha roto una cuerda

y la tengo que arreglar.

Y la tengo que arreglar

y allá va, que va la mía.

Publicación en la Revista del Cristo de la Caridad 2025


martes, 10 de diciembre de 2024

Al Nacimiento - Un villancico del poeta eulaliense Alonso Palomino

 

Adoración de los pastores - Luis Tristán (c. 1620)

En estos días de adviento recupero este villancico compuesto por el poeta eulaliense Alonso Palomino[1] (Santa Olalla, 1573 - Mentrida, 1637)[2]. “Al Nacimiento” es la composición 33 de su compilación poética “Jardín del Alma”[3].

 

Villancico «Al Nacimiento»

 

Salta Andrés, salta y veras

¿Qué veré? dímelo tú

Mil soles, Ángeles mil

¿Y qué más?

Vuelto el diciembre en abril

y más si quisieres más.

Veras la luz y alegría

que ya no cabe en el cielo

veras la gloria en suelo

y vuelta la noche en día,

al infante de María

puesto en el heno y la paja

veras danzar una baja

a los ángeles cantar.

 

¿Y qué más?

Vuelto el diciembre en abril

y más si quisieres más.

En unas pobres mantillas

veras escondido un rey

y puesto al lado de un buey

al pastor de las cabrillas,

fiestas no son maravillas

Andrés para que se asombre

veras a Dios hecho hombre

y a sus ángeles veras.

 

¿Y qué más?

Vuelto el diciembre en abril

y más si quisieres más.

Veras el cielo desecho

y hecho cielo de un portal

en él un sol, un zagal

a quien da el aurora el pecho,

y en un pesebrillo estrecho

el bien que al impíreo cifra

luz aunque en tiniebla estas.

 

¿Y qué más?

Vuelto el diciembre en abril

y más si quisieres más.



[1] LÓPEZ MUÑOZ, Josué: Retazos Eulalienses, una selección de artículos del Blog Eulaliense sobre la villa de Santa Olalla. (Eulaliense. Graficas Lagomar. Santa Olalla, 2023). Pág. 39.

[2] MADROÑAL DURÁN, Abraham: Alonso Palomino y Juan Ruiz de Santa María, dos poetas toledanos del tiempo de Lope de Vega (con un vejamen inédito). Toletum, 35. (Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo. Toledo, 1998). Págs. de 153 a 187.

[3] Real Academia de la Lengua: Jardín del Alma de Alonso Palomino. Col. Antonio Rodríguez Moñino, ms. 6214.